No exact translation found for متصل بالموضوع
Translate Spanish Arabic متصل بالموضوع
Spanish
Arabic
related Results
-
interminable (adj.)more ...
-
solidario (adj.)متصل {solidaria}more ...
-
cursivo (adj.)متصل {cursiva}more ...
-
mancomunado (adj.)متصل {mancomunada}more ...
-
offline (adj.) , {comp.}غير متصل {كمبيوتر}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
situado (adj.)موضوع {situada}more ...
-
sito (adj.)موضوع {sita}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
divagar (v.)more ...
- more ...
-
espetar (v.)more ...
-
ensartar (v.)more ...
-
espitar (v.)more ...
-
relevante (adj.)more ...
-
pertinente (adj.)more ...
-
tempestivo (adj.)وثيق الصلة بالموضوع {tempestiva}more ...
-
قاصر موضوع تحت الوصاية {pupila}more ...
Examples
-
- Irrelevante. - ¿Lo es?هذا غير متصل بالموضوع- متصل-
-
Un resumen de los hechos pertinentes.ملخص بالوقائع المتصلة بالموضوع.
-
Lo justo es irrelevante. Soy tu madre.العدل غير متصل بالموضوع فأنا أمك
-
El orador sugiere que se facilite a las delegaciones la información pertinente por escrito.وهـو يقتـرح تقديم المعلومات المتصلة بالموضوع كتابيا إلى الوفود.
-
lo que haría a "Gossip Girl" irrelevante, ¿no?(فهذا سيجعل (فتاة النميمة غير متصلة بالموضوع ، أليس كذلك؟
-
Por otro lado...وفي موضوع متّصل
-
La secretaría de la Reunión Internacional elaboró un documento de antecedentes con información sobre el tema (A/CONF.207/CRP.1).أعدت أمانة الاجتماع الدولي وثيقة معلومات أساسية تتضمن المسائل المتصلة بالموضوع (A/CONF.27/CRP1)
-
El 11 de enero, se reunió el Panel 2 (Problemas especiales que afrontan los pequeños Estados insulares en desarrollo en materia de comercio y desarrollo económico) bajo la presidencia del Sr.أعدت أمانة الاجتماع الدولي ورقة معلومات أساسية تتضمن المسائل المتصلة بالموضوع A/CONF.207/CRP.2)).
-
La secretaría de la Reunión Internacional elaboró un documento de antecedentes con información sobre el tema (A/CONF.207/CRP.3).أعدت أمانة الاجتماع الدولي ورقة معلومات أساسية تتضمن المسائل المتصلة بالموضوع A/CONF.207/CRP.3)).
-
La secretaría de la Reunión Internacional elaboró un documento de antecedentes con información sobre el tema (A/CONF.207/CRP.4).أعدت أمانة الاجتماع الدولي وثيقة معلومات أساسية، تتضمن المسائل المتصلة بالموضوع A/CONF.207/CRP.4).